The Bonkurasu Brigade

Date posted : 291208

今日は大掃除っ!!!!
Today is Spring Cleaning!!!!

ぬかりないぜ⊂(　｀ω´)⊃
雑巾がけしながらヨガ⊂(　｀ω´)⊃
There shall be no slip-ups ⊂(　｀ω´)⊃
Doing yoga while holding a dust cloth ⊂(　｀ω´)⊃

汗かいたあ⊂(゜Д゜⊂⌒`つ≡≡
I’m sweating⊂(゜Д゜⊂⌒`つ≡≡

そして、ランニングもした(　^ω^)
Therefore, I wore a runnint top underneath(　^ω^)

昨日のケーキを燃やさなきゃねーー(　^ω^)(　^ω^)
I shall burn off yesterday’s cake away (　^ω^)(　^ω^)

夜ご飯は、大好きなマグロのユッケ⊂(　＾ω＾)⊃サラダ⊂(　＾ω＾)⊃キムチ⊂(　＾ω＾)⊃
For dinner, there’s my favourite tuna, yukhoe ⊂(　＾ω＾)⊃ salad ⊂(　＾ω＾)⊃ kimchi ⊂(　＾ω＾)⊃

ヘルシーや⊂(　＾ω＾)⊃
Healthy ⊂(　＾ω＾)⊃

ちなみにまだ名古屋めし食べれてないんよ(゜゜)
Oh yes, I haven’t eaten anything from Nagoya ever since I got back (゜゜)

どて煮食べたい手羽先食べたい味噌カツ食べたい味噌煮込み食べたいあああああ
I want to eat hotpot, and chicken wings, and miso based cutlet, and miso based stew Ahhhhhh

あ＼(^o^)／ 近所に出来た鯛焼き屋さん行った＼(^o^)／明日は車で違うとこ行きたいなあ＼(^o^)／
Ah＼(^o^)／ I want to go to the neighbourhood’s Taiyaki stand ＼(^o^)／ Tomorrow, I’ll be travelling via another car ＼(^o^)／

一日一個たい焼き＼(^o^)／
The first Taiyaki of the New Year ＼(^o^)／

====
TL by sentinel011