The Bonkurasu Brigade

Some of you might have noticed that I haven’t been translating for May’n’s blog for quite some time. Or even updating much here in any case.

Besides the periodic work occupying my time, there are various activities that currently take up my time more so than updating Bonkurasu; namely:
- Playing Persona 4;
- building some of my backlog kits;
- doing other various translation projects (Harorangers);
- social life

So whatever happened to the rest of the Bonkurasu crew?

Ume’s laptop went kaput, and left it for servicing, so she ends up playing Persona 4 during weekdays too, since it’s her school holidays now at her tertiary institution.

Iron2000 is busy with school work in university, and besides, this is considered his secondary blog.

Same goes for Shia, but he’s in a bit of a rough patch now, not really good to elaborate on it.

And yellow’s supposed to be a lucky color for me this year, according to various Chinese fortune-readings based on predictions for this year’s lunar year. Looks like Persona 4 fit this theme very well.

There will still be updates here on Bonkurasu, but probably about once every 2-3 days. Minimum twice per week. Hopefully.